秦明焓

秦明焓

HP服务器产品架构师。

  • 盲目虚拟化 = 一无是处

    发表于:2011-10-30   |  作者:Christina Torode   |  翻译:秦明焓   

    缺乏有效的管理策略,虚拟化技术将不会给企业带来任何好处。虚拟化技术是柄双刃剑:一方面企业可以据此实现敏捷生产、精益运营和高效灾备,另一方面……

  • 中小企业Q&A:什么是IT管理 为什么要关心(三)

    发表于:2011-07-28   |  作者:Bireny Sipher   |  翻译:秦明焓   

    谁是对IT管理负最终责任的人呢?也许你作为小企业主有更多的东西要考虑,那么你放心把这个责任交给谁呢?是你自己的IT员工吗?

  • 中小企业Q&A:什么是IT管理 为什么要关心(二)

    发表于:2011-07-27   |  作者:Bireny Sipher   |  翻译:秦明焓   

    IT管理工具有很多,如何选择便成了难题。什么样的工具能满足我的需要?IT管理过程又有哪些活动呢?

  • 中小企业Q&A:什么是IT管理 为什么要关心(一)

    发表于:2011-07-26   |  作者:Bireny Sipher   |  翻译:秦明焓   

    什么是IT管理。可以说,对IT技术了如指掌和懂得IT管理完全是两码事儿,而且我也想明白小企业主所需的IT管理是怎样的。因此我的第一个问题是:什么是IT管理?

  • IT缺口分析:ITIL成功的第一步

    发表于:2011-06-22   |  作者:Hank Marquis   |  翻译:秦明焓   

    现在的每一位IT管理者,都不可能没听说过IT基础设施库(ITIL),但知道怎么运用ITIL的,则只是这个群体中的少数。

  • 中小企业如何采纳ITIL最佳实践

    发表于:2011-05-05   |  作者:Kristen Caretta   |  翻译:秦明焓   

    IT基础设施库(ITIL)在中小企业市场一直推广乏力,因为按照ITIL所宣称的,其优势的体现需要不断追加足够的资源,而中小企业于情于理都不可能有这么多资源……

  • 技术的不断革新也有负面影响

    发表于:2011-04-25   |  作者:Niel Nickolaisen   |  翻译:秦明焓   

    技术演进产生的效力,是有好有坏的,关键是看技术如何利用。用技术来做好事,技术能够产生划时代的影响。用技术来做傻事,结果糟起来也够快的。

  • 服务供应商的难题(下):外包应用服务的理由

    发表于:2011-03-21   |  作者:Scott Lowe   |  翻译:秦明焓   

    Westminster大学的Scott Lowe说:我认为,整合性是决定是否能外包应用系统的关键因素。只能手动整合各系统还想做外包?免谈。

  • 服务供应商的难题(上):外包应用服务的时机

    发表于:2011-03-21   |  作者:Scott Lowe   |  翻译:秦明焓   

    人们似乎都忘了,“云计算”的本质,无非是应用服务从自主维护转为第三方托管,与业务无关。为了实现时髦的“云计算”,就算只是暂时降低企业业务水平……

  • 云计算轻松打造灾备/业务可持续性方案

    发表于:2011-03-03   |  作者:Niel Nickolaisen   |  翻译:秦明焓   

    规划灾备及业务连续性方案,有了云计算的支持,要比几年前轻松得多。在过去,无论你需要冷备份、热备份还是实时备份,你只能自己动手建……

  • 共89条记录